Esta transição de ano foi uma bem produtiva para mim em relação à leitura. Consegui ler como há muito não fazia, sobretudo literatura LGBTQ+. A resenha do livro de hoje se encaixa neste gênero. O Mau Exemplo de Cameron Post, de Emily M. Danforth, conta a história de Cameron, uma jovem mulher que descobre sua sexualidade após a morte de seus pais e tem todas esses fatores indo em contra os princípios cristãos da sua tia e a mentalidade ainda não desenvolvida para lidar com esse assunto da sociedade do final dos anos 80 e ínicio dos anos 90.
O livro de 2012 foi adaptado para o cinema no último ano. Chloe Grace Moretz dá vida à Cameron Post nas telonas e como um grande fã que sou da atriz, é claro que não poderia deixar de assistir ao longa e quando descobri que foi produzido a partir de um livro, também não pude deixar de ler.
O LIVRO:
Título: O Mau Exemplo de Cameron Post;
Título original: The Miseducation of Cameron Post;
Autora: Emily M. Danforth;
Editora: Harper Collins;
Edição: 1 ed;
Tradução: Alice Mello;
O FILME:
Titulo: O Mau Exemplo de Cameron Post;
Título Original: The Miseducation of Cameron Post;
Elenco: Chloe Grace Moretz, Sasha Lane, Forrest Goodluck;
Direção: Desiree Akhavan;
Distribuidor: Pandora Filmes;
Ano: 2018 - segundo o Adoro Cinema, estreia no Brasil em abril;
Antes de tudo, eu quero deixar claro que nós vamos analisar o filme e o livro, fazendo comparações, assim que se você não leu ou não assistiu, este é o meu alerta de spoiler.
É claro que é praticamente impossível de fazer justiça a um livro de pouco mais de quatrocentas páginas em um filme. Além disso, as interpretações da diretora também afeta ao produto final significativamente. Assim que não é possível esperar que o livro e o filme sejam fiéis um ao outro. Todos sabem deste detalhe.
A história de Cameron, no livro, começa bem mais cedo. Naquelas páginas, podemos ter contato com a origem de tudo: O crush em Irene Klauson e o consequente inicio da descoberta de si mesma. Na tarde em que seus pais morrem, Post e Klauson tinham se beijado como resultado de tardes de verão juntas. Tudo foi inocente. Mas as coisas mudam com a morte dos pais de Cameron, as que até então eram melhores amigas inseparáveis, se separam e tornam-se pessoas totalmente diferentes do que eram.
Cameron dedica-se aos treinos de natação e assistir inúmeros filmes no vídeo cassete que era dos seus pais e que ela mudou para seu quarto após o trágico evento. Assistir a estes filmes é a maneira que ela encontra de lidar com seus sentimentos e, de uma forma ou de outra, aprender alguma coisa. Visto que ela em diversas vezes se lembra do que viu nas fitas para passar ou resolver alguma situação. É neste tempo que ela conhece uma garota, também lésbica (e do tipo ativista), que lhe aprofunda em todas as nuances da comunidade gay.
O relacionamento mais expressivo é com Coley Taylor, afinal, ela foi a primeira experiência completa de Cameron. Infelizmente, tudo o que queria Coley era experimentar. Não satisfeita em quebrar o coração da garota pela primeira vez, ela também foi a responsável por mandar Cameron Post a um acampamento de conversão sexual. Ou melhor, quem o fez foi a tia de Cameron, Ruth, que cuidou dela desde que seus pais morreram. Mas tudo aconteceu porque Coley dedurou a "relação" das duas.
É basicamente neste ponto em que tanto o livro quanto o filme passam a caminhar juntos. Apesar que as circunstancias que a sexualidade de Cameron vieram à tona em cada um foram diferentes. Enfim, após ser mandada ao tal acampamento é que a história atinge seu ponto principal: o enfoque nos tratamentos de cura gay.
"A Promessa" é dirigida por Rick e Lydia, que são pastor e psicologa, respectivamente. Lá, Cameron conhece Jane Fonda (não a atriz) e Adam Red Eagle, que passam a ser seus melhores amigos e companheiros de fumo. O resto da história é um enfoque válido e preciso na mente de alguém que é obrigado a se submeter a este tipo de tratamento e nos dois tipos de "discípulos" que eles se tornam: os que acabam cedendo ao tratamento e os que fingem ter progresso (que é o caso de Cameron, Jane e Adam), mas ambos sobre a premissa que eles estão sendo literalmente induzidos a esquecerem de quem realmente são.
O final, entretanto, é o momento mais crítico e o único detalhe do livro que não poderia ter sido deixada de fora do filme, que é justamente Cameron indo ao lugar onde seus pais morreram e entrando em bons termos não apenas com eles, mas também consigo mesma. Com a sua sexualidade e com quem ela é.
Independente de como seja, O Mau Exemplo de Cameron Post é uma história maravilhosa, além de ser algo que infelizmente ainda é muito comum na vida real do século XXI. Não vamos nos esquecer que apesar dos muitos avanços desde a época em que o livro/filme se passa, terapia de conversão sexual não foi superada totalmente. Nos Estados Unidos, isto ainda é permitido em vários estados e no Brasil, vez ou outra, algum deputado quer tornar isto uma realidade. Só podemos esperar que nenhum deles tenha sucesso nisto.
O livro principalmente é algo que eu altamente recomendo, não somente pelo assunto, mas pelas coisas menos essenciais, como as referências, por exemplo. Cameron indica inúmeros filmes clássicos e excelentes. Além das músicas que embalam seu processo de descoberta sexual.
Acho que durante esta resenha, ficou bem clara a minha preferência pelo livro, devido a sua riqueza infinita em detalhes em relação ao filme. Assim o confirmo, senhorxs. O livro é melhor, mas a decisão do qual conhecer primeiro é totalmente sua. De uma forma ou de outra, ler ou assistir Cameron Post é torcer para ela e em alguns casos, até se enxergar nela assim como ela fazia com os filmes que assistiu.
Nenhum comentário:
Postar um comentário